Søndagsbladet 060915

Kjære menighet,

ferietiden er over og denne uken begynner den vanlige driften i menigheten igjen. Jeg kom tilbake fra Argentina på torsdag. Tidsforskjellen gjør at det tar noen dager å få kroppen inn i riktig rytme igjen.

Da jeg landet den 6. august var det rekordregn i Buenos Aires og den internasjonale flyplassen ved Ezeiza ble stengt like etter vår landing. Vi skulle landet kl. 06.00 lokal tid. Da jeg våknet rundt to timer før, så jeg at vi var 13 minutter forsinket. Men forsinkelesen ble en halv time lenger grunnet uværet. Vi kunne ikke krysse Rio Plata fra Uruguay, men fløy innover mot San Nicolas i Argentina før vi snudde i retning av Buenos Aires. Les mer «Søndagsbladet 060915»

Tragisk ulykke i Buenos Aires

I går skjedde det en stygg ulykke på endestasjonen Once til linjen Sarmiento i Buenos Aires. 50 ble drept og over 700 såret. Det beveget meg meget da det er den linjen jeg bruker fra Morón inn til byen. Jeg ser av bildene at det er et av de eldre togsettene til linjen. Til vanlig kjører de med ni eller ti vogner og i rushtiden er de helt fulle selv om de går med få minutters mellomrom. Jeg har vært med i tog som var så fulle at jeg var glad for at min høyde gjorde det mulig for meg å puste friere. Så jeg kan lett forestille meg hvor trangt det må ha vært ombord.

Les mer «Tragisk ulykke i Buenos Aires»

18.12.2001 – 18.12.2011

I dag er ti år siden jeg måtte forlate Argentina. Det er skremmende at det allerede er gått så mange år. Årene i Argentina varte lenger enn de gjør i Norge. Det har noe med forskjellene i livet å gjøre. Det er mer tid der enn her.

Mange hadde møtt opp for å ta avskjed på den smertefulle dagen. Mange venner fra menighetene jeg arbeidet. De fattigste fra Villa Carlos Gardel som jeg fikk æren å ledsage det siste året i Argentina var møtt opp med flere biler. Det ble en tårevåt stund. For meg var det uvirkelig, en dag jeg skulle ønske aldri var kommet.

Les mer «18.12.2001 – 18.12.2011»

Villa Carlos Gardel i Argentina

I 2001, det siste året jeg arbeidet i Argentina, hadde jeg ansvaret for en menighet i Villa Carlos Gardel utenfor Buenos Aires. Menigheten heter «Asuncion de Maria», Marias opptagelse. En villa er et område som er langt fattigere enn et barrio. Ofte er terskelen for kriminell virksomhet langt lavere i villaene enn andre steder. Carlos Gardel ligger ved hospital Posadas like vest for hovedstadens bygrense og man regner med at rundt 15.000 bor innenfor området.

Les mer «Villa Carlos Gardel i Argentina»

Tur på landet i Argentina

Når jeg reiser til Argentina, tilbringer jeg stort sett tiden med venner og kjente fra den tiden da jeg virket her. Det betyr at jeg oppholder meg i Morón i Stor Buenos Aires, utenfor hovedstaden Buenos Aires. Morón var en gang en landsby på veien vestover, men er nå vokst helt sammen med hovedstaden og har rundt 650.000 innbyggere. Sentrum av Morón er gjennomskåret av en toglinje og er oversiktlig strukturert ved at alle gater er lagt ut etter et sjakkmønster. På sørsiden av toglinjen er hoveddelen av sentrum og der ligger også sentralplassen med rådhuset og katedralen, helt i spansk tradisjon.

Les mer «Tur på landet i Argentina»

River Plates drama i Buenos Aires

For oss i Norge kan det være vanskelig å forstå dramaet i Buenos Aires i forbindelse med River Plates nedrykk i 2. divisjon. Dette er første gang på 110 år og det skjer den beste klubben som har vunnet serien 33 ganger. Personlig forstår jeg ikke så meget av det avanserte poengsystemet som ligger til grunn for denne hendelsen. Det dreier seg nemlig ikke om resultatet i bare en sesong, men det er akkumulert over flere sesonger.

Les mer «River Plates drama i Buenos Aires»

SSCC i Argentina

Under ferieoppholdet har jeg også besøkt patrene fra min orden som arbeider her. Deres virke her var det som i sin tid førte til at jeg kom hit. Jeg var her i fra august 1998 og ut 2001. Men i dag er situasjonen helt anderledes enn den gangen og der hvor jeg var med på laget, arbeider vi ikke lenger.

Les mer «SSCC i Argentina»

Argentinske Pesos

Penger er et eget tema i Argentina. For å få tak i dem, tar jeg alltid med meg en tilstrekkelig mengde amerikanske dollar i nye 100-sedler. Grunnen til at de bør være nye, er at stedet hvor jeg veksler dem her i Morón, gir en bedre kurs dersom sedlene er feilfrie. Jeg vet ikke hvorfor, men jeg forholder meg til det. Jeg veksler nemlig ikke penger i banken, men går til et lite vekslekontor bak et reisebyrå. Av sikkerhetsgrunner tas sedlene imot bak en disk og jeg blir informert om dagens kurs som er helt grei sammenlignet med bankenes kurs. De tar ingen gebyrer utover et par pesos dårligere kurs. Dollarene legges så i en plastkopp som trekkes opp manualt i etasjen over ved en liten «heis». Det tar et par minutter og det kommer en kopp med pesos ned igjen. Akkurat nå gir 100 dollar 392 pesos. Disse sedlene er på ingen måte nye …

Les mer «Argentinske Pesos»